Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| うむ | 3 | 3.03 |
| 魅力的 | 3 | 3.80 |
| 嗄れる | 3 | 4.58 |
| 落ち込む | 3 | 3.58 |
| デリカシー | 3 | 4.78 |
| 挑む | 3 | 3.33 |
| 暴れまわる | 3 | 4.89 |
| 若気 | 3 | 4.38 |
| 習い | 3 | 4.30 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 強力 | 3 | 3.21 |
| 小屋 | 3 | 3.53 |
| デート | 3 | 3.62 |
| 陸に | 3 | 4.63 |
| ぐらい | 3 | 2.70 |
| ご時世 | 3 | 5.00 |
| 他人 | 3 | 3.24 |
| 腹減った | 3 | 4.79 |
| 断面 | 3 | 4.46 |
| 然も | 3 | 3.66 |
| 何処にも | 3 | 3.78 |
| 難易度 | 3 | 3.74 |
| 以前 | 3 | 2.85 |
| 応援 | 3 | 3.41 |
| のっそり | 3 | 4.80 |
| 経験則 | 3 | 4.70 |
| 際に | 3 | 3.24 |
| 厳つい | 3 | 4.24 |
| 疾走 | 3 | 4.17 |
| 睡眠時間 | 3 | 4.67 |
| やらせ | 3 | 4.04 |
| おう | 3 | 3.25 |
| 止めておく | 3 | 4.62 |
| 割とどうでもいい | 3 | 5.45 |
| 一層 | 3 | 3.84 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 他愛もない | 3 | 4.68 |
| 良くなる | 3 | 4.23 |
| 寝かす | 3 | 4.34 |
| 登り | 3 | 4.18 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 使用 | 3 | 3.03 |
| 泣かす | 3 | 4.60 |
| 進行方向 | 3 | 4.29 |
| キツい | 3 | 4.55 |
| 本の | 3 | 3.66 |
| 支度 | 3 | 3.95 |
| 全体 | 3 | 3.32 |
| パーティ | 3 | 3.10 |
| 続々 | 3 | 4.22 |
| ド | 3 | 3.66 |
| 王国 | 3 | 2.54 |
| 面倒臭い | 3 | 3.99 |
| 三倍 | 3 | 4.20 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 出入り | 3 | 3.72 |
| 下手すると | 3 | 4.55 |
| 時間を稼ぐ | 3 | 4.36 |
| 衝撃的 | 3 | 4.17 |
| 同期 | 3 | 4.22 |
| 幸い | 3 | 3.30 |
| ウォール | 3 | 4.66 |
| よって | 3 | 3.62 |
| 目を見張る | 3 | 4.40 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| 何処でも | 3 | 4.08 |
| ぶち当たる | 3 | 5.04 |
| パンツ | 3 | 3.93 |
| 値 | 3 | 2.50 |
| 陸 | 3 | 3.77 |
| 後ずさり | 3 | 4.56 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| 当たり | 3 | 3.81 |
| 手榴弾 | 3 | 4.51 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 罪のない | 3 | 5.06 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| 掻き | 3 | 3.88 |
| 切り開く | 3 | 4.25 |
| 緊張感 | 3 | 3.77 |
| 物言い | 3 | 3.78 |
| 爆笑 | 3 | 4.40 |
| 差し込む | 3 | 3.84 |
| 押さえ | 3 | 3.44 |
| 着替える | 3 | 3.85 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| ならともかく | 3 | 3.89 |
| 校舎 | 3 | 3.97 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| 対して | 3 | 3.82 |
| 何人 | 3 | 3.88 |
| カギ | 3 | 4.67 |
| どころ | 3 | 3.88 |
| 不覚にも | 3 | 4.78 |
| 荒らし | 3 | 4.48 |
Showing 4701 - 4800 of 11,406 words