Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ワンテンポ | 3 | 5.26 |
| 弁明 | 3 | 4.42 |
| 読める | 3 | 3.43 |
| 漏斗 | 3 | 4.81 |
| 劇薬 | 3 | 5.07 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 選択 | 3 | 3.26 |
| 割りと | 3 | 4.69 |
| 進行方向 | 3 | 4.29 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| 排他 | 3 | 4.00 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| 反論 | 3 | 3.52 |
| 飛び蹴り | 3 | 4.93 |
| 兄妹 | 3 | 3.80 |
| 注目の的 | 3 | 4.95 |
| 疾走 | 3 | 4.17 |
| 振るった | 3 | 3.96 |
| せや | 3 | 4.36 |
| 代金 | 3 | 4.02 |
| 滞在 | 3 | 3.64 |
| 取り残す | 3 | 4.19 |
| 不覚にも | 3 | 4.78 |
| はきはき | 3 | 4.84 |
| 今時 | 3 | 4.71 |
| 噛み付く | 3 | 4.12 |
| 放り込む | 3 | 3.72 |
| ニコニコ | 3 | 3.89 |
| 無敵 | 3 | 4.05 |
| 射 | 3 | 3.79 |
| 喰らう | 3 | 3.34 |
| 本能的 | 3 | 4.09 |
| 俯き | 3 | 4.22 |
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| 金具 | 3 | 4.70 |
| とさ | 3 | 3.33 |
| 手持ち | 3 | 3.96 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| 一時的 | 3 | 3.62 |
| グルグル | 3 | 4.47 |
| 押し返す | 3 | 4.21 |
| 牙 | 3 | 3.22 |
| 我々 | 3 | 3.01 |
| さえも | 3 | 3.68 |
| う歯 | 3 | 4.60 |
| 早 | 3 | 3.69 |
| んん | 3 | 3.70 |
| 負担 | 3 | 3.51 |
| そんなこんな | 3 | 4.09 |
| 救い | 3 | 3.62 |
| 玄関 | 3 | 3.59 |
| 見つけ出す | 3 | 4.21 |
| 抱き上げる | 3 | 3.94 |
| 売り | 3 | 3.82 |
| 言ったって | 3 | 4.49 |
| 歓迎 | 3 | 3.56 |
| 只者 | 3 | 4.68 |
| ワケ | 3 | 4.10 |
| 洒落 | 3 | 4.43 |
| 思い出 | 3 | 3.63 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 余りにも | 3 | 3.24 |
| ときめく | 3 | 4.52 |
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| 尻取 | 3 | 5.36 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| 同期 | 3 | 4.22 |
| 一箇所 | 3 | 4.38 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| 応援 | 3 | 3.41 |
| だら | 3 | 4.62 |
| 咬む | 3 | 4.98 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| 物言い | 3 | 3.78 |
| 矛盾 | 3 | 3.95 |
| 釣り上がる | 3 | 5.15 |
| 面倒臭い | 3 | 3.99 |
| 画面 | 3 | 3.68 |
| 名乗る | 3 | 3.29 |
| 両腕 | 3 | 3.60 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 目を見張る | 3 | 4.40 |
| 序盤 | 3 | 4.30 |
| 時間を稼ぐ | 3 | 4.36 |
| フルボッコ | 3 | 4.98 |
| 成り下がる | 3 | 4.69 |
| 比べる | 3 | 3.21 |
| 確証 | 3 | 4.10 |
| 薄れる | 3 | 3.95 |
| り | 3 | 3.59 |
| 犬 | 3 | 3.20 |
| その様 | 3 | 2.83 |
| ぶち当たる | 3 | 5.04 |
| クローン | 3 | 4.82 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| 民 | 3 | 2.99 |
| 襲来 | 3 | 4.27 |
| 小鳥 | 3 | 3.95 |
Showing 5001 - 5100 of 11,406 words