Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 数個 | 3 | 4.62 |
| リョナ | 3 | 6.45 |
| ピリピリ | 3 | 4.35 |
| 捕らえる | 3 | 3.56 |
| 効果音 | 3 | 4.64 |
| 屋上 | 3 | 3.93 |
| 海路 | 3 | 4.41 |
| おーい | 3 | 4.00 |
| 染み | 3 | 4.05 |
| 捲る | 3 | 3.89 |
| 位勲 | 3 | 4.20 |
| その物 | 3 | 3.04 |
| 高位 | 3 | 3.64 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 対して | 3 | 3.82 |
| 脱落 | 3 | 4.46 |
| 声色 | 3 | 4.03 |
| 歪み | 3 | 3.95 |
| 当たり | 3 | 3.81 |
| 爆発音 | 3 | 4.20 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| 死体 | 3 | 3.16 |
| ぶち当たる | 3 | 5.04 |
| はきはき | 3 | 4.84 |
| 例えば | 3 | 3.22 |
| 手を上げる | 3 | 4.56 |
| 山麓 | 3 | 5.07 |
| そりゃそうだ | 3 | 4.15 |
| 狩り | 3 | 3.18 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 並めて | 3 | 4.85 |
| 買い物 | 3 | 3.57 |
| 弁明 | 3 | 4.42 |
| 間髪入れず | 3 | 4.34 |
| 握り | 3 | 3.58 |
| 剣先 | 3 | 4.20 |
| 出現頻度 | 3 | 5.71 |
| 松明 | 3 | 4.08 |
| 続々 | 3 | 4.22 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 共闘 | 3 | 4.33 |
| 微妙 | 3 | 3.20 |
| 犬 | 3 | 3.20 |
| カッコいい | 3 | 4.24 |
| 塗れ | 3 | 3.95 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 浜辺 | 3 | 4.50 |
| 退場 | 3 | 4.26 |
| 憧れる | 3 | 3.97 |
| 玉砕 | 3 | 4.82 |
| 城内 | 3 | 3.90 |
| 若者 | 3 | 3.63 |
| 釣り上がる | 3 | 5.15 |
| 無表情 | 3 | 3.53 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| 滑稽 | 3 | 4.17 |
| 賞賛 | 3 | 4.01 |
| そろっと | 3 | 5.88 |
| 拘る | 3 | 4.18 |
| 天辺 | 3 | 4.18 |
| 無知 | 3 | 4.28 |
| 難なく | 3 | 4.16 |
| 単体 | 3 | 4.08 |
| 厳つい | 3 | 4.24 |
| ほうが良い | 3 | 3.44 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| 直ぐにでも | 3 | 3.90 |
| 装う | 3 | 3.97 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
| いとも簡単に | 3 | 4.63 |
| 根性無し | 3 | 5.77 |
| 内地 | 3 | 5.24 |
| 放り込む | 3 | 3.72 |
| 割とどうでもいい | 3 | 5.45 |
| ことになっている | 3 | 3.71 |
| パーティ | 3 | 3.10 |
| 店員 | 2 | 3.61 |
| 聞き間違い | 2 | 4.52 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 怒号 | 2 | 4.11 |
| 底知れない | 2 | 4.98 |
| 弱い者いじめ | 2 | 5.35 |
| 中心部 | 2 | 4.06 |
| 災難 | 2 | 4.47 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| 首輪 | 2 | 3.72 |
| 別々 | 2 | 4.36 |
| 何はともあれ | 2 | 4.33 |
| 地に落ちる | 2 | 5.02 |
| 打ち | 2 | 3.63 |
| 双方 | 2 | 3.76 |
| 風呂上がり | 2 | 5.03 |
| 席につく | 2 | 4.95 |
| 酒瓶 | 2 | 4.35 |
| よこす | 2 | 4.27 |
| りんりん | 2 | 4.74 |
| 気味 | 2 | 3.47 |
| ジャラジャラ | 2 | 5.00 |
Showing 5101 - 5200 of 11,406 words