Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旅客船 | 3 | 5.69 |
| ふわふわ | 3 | 3.89 |
| ワンテンポ | 3 | 5.26 |
| 続々 | 3 | 4.22 |
| 手持ち | 3 | 3.96 |
| 無知 | 3 | 4.28 |
| たし | 3 | 3.84 |
| 吹きかける | 3 | 4.66 |
| 賑やか | 3 | 3.81 |
| 尻尾 | 3 | 3.15 |
| くいくい | 3 | 4.89 |
| 徐々に | 3 | 3.30 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| 疲労感 | 3 | 4.45 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 馬身 | 3 | 5.09 |
| 言わんばかり | 3 | 3.50 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| すべき | 3 | 3.46 |
| 閑話休題 | 3 | 4.63 |
| 曖昧 | 3 | 3.67 |
| 凍る | 3 | 3.75 |
| 面識 | 3 | 4.07 |
| 我々 | 3 | 3.01 |
| この後 | 3 | 3.49 |
| 処女 | 3 | 4.38 |
| 付け足す | 3 | 4.44 |
| 面倒臭い | 3 | 3.99 |
| 出身 | 3 | 3.59 |
| 攻撃力 | 3 | 3.62 |
| 揺さぶり | 3 | 4.71 |
| 加わる | 3 | 3.42 |
| その様 | 3 | 2.83 |
| 欠ける | 3 | 3.99 |
| 注目の的 | 3 | 4.95 |
| 弁明 | 3 | 4.42 |
| 存分に | 3 | 3.83 |
| そりゃそうだ | 3 | 4.15 |
| 気にする | 3 | 3.51 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| て言うか | 3 | 3.79 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| いとも簡単に | 3 | 4.63 |
| 偉大 | 3 | 3.79 |
| アピール | 3 | 3.80 |
| 逃げ回る | 3 | 4.31 |
| 形状 | 3 | 3.62 |
| 一部 | 3 | 3.02 |
| 混じり | 3 | 3.80 |
| 根性無し | 3 | 5.77 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| 一身 | 3 | 4.48 |
| 爆発音 | 3 | 4.20 |
| 施与 | 3 | 4.27 |
| 飛び蹴り | 3 | 4.93 |
| とすれば | 3 | 3.39 |
| 選出 | 3 | 4.41 |
| 野垂れ死に | 3 | 5.33 |
| 共に | 3 | 3.28 |
| おこ | 3 | 5.01 |
| ネック | 3 | 4.59 |
| 手を上げる | 3 | 4.56 |
| 血眼 | 3 | 5.01 |
| 矛盾 | 3 | 3.95 |
| ピリピリ | 3 | 4.35 |
| 民 | 3 | 2.99 |
| 交互に | 3 | 3.91 |
| 泣かす | 3 | 4.60 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 嗄れる | 3 | 4.58 |
| そん | 3 | 4.06 |
| 苦しめる | 3 | 4.03 |
| 魅力的 | 3 | 3.80 |
| おーい | 3 | 4.00 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 番人 | 3 | 4.57 |
| 形相 | 3 | 4.03 |
| 玄関 | 3 | 3.59 |
| ホワイトボード | 3 | 5.02 |
| 定め | 3 | 3.97 |
| 荒らし | 3 | 4.48 |
| 校内 | 3 | 4.50 |
| 息切れ | 3 | 4.66 |
| 曲がった | 3 | 4.30 |
| 汚 | 3 | 4.68 |
| 天重 | 3 | 6.85 |
| 駆け回る | 3 | 4.25 |
| 帯びる | 3 | 3.63 |
| 第一声 | 3 | 4.55 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 植物 | 3 | 3.45 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| 死にそう | 3 | 4.20 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| 歪み | 3 | 3.95 |
| 分かんない | 3 | 3.73 |
| 劇薬 | 3 | 5.07 |
| 経過 | 3 | 3.58 |
| 始めて | 3 | 3.15 |
Showing 6701 - 6800 of 11,406 words