Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 機嫌をとる | 1 | 5.81 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 金のない | 1 | 5.71 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 洗髪 | 1 | 5.62 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| アトラク | 1 | 6.02 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 目がいい | 1 | 5.42 |
| ご名答 | 1 | 5.01 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| かかと落とし | 1 | 5.53 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| デンジャラス | 1 | 5.69 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 白刃取り | 1 | 5.60 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| マッピング | 1 | 4.54 |
| 中州 | 1 | 5.42 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 海の藻屑 | 1 | 5.42 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| お粗末さまでした | 1 | 5.73 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 所見 | 1 | 5.37 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 赤眼 | 1 | 5.23 |
Showing 601 - 700 of 11,406 words