Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 坊主頭 | 1 | 5.26 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 備え付ける | 1 | 5.64 |
| 璧 | 1 | 6.03 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 胸筋 | 1 | 5.29 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 前半戦 | 1 | 5.64 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 十戒 | 1 | 5.58 |
| 笑いが起こる | 1 | 5.57 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 晒し首 | 1 | 5.66 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| パラシュート | 1 | 5.03 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 剝く | 1 | 5.30 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 現在価値 | 1 | 6.99 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 油断禁物 | 1 | 6.26 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 八割方 | 1 | 5.39 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| ケータイ | 1 | 4.94 |
| 機嫌が直る | 1 | 5.85 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 調理室 | 1 | 5.40 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| 藤壺 | 1 | 6.42 |
Showing 601 - 700 of 11,406 words