Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄れる | 3 | 3.95 |
| 最 | 3 | 3.84 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 風呂場 | 3 | 4.33 |
| あっという間に | 3 | 3.49 |
| リフォーム | 3 | 5.24 |
| つま先 | 3 | 4.48 |
| 苦しめる | 3 | 4.03 |
| おちょくる | 3 | 4.80 |
| ○○ | 3 | 4.25 |
| へー | 3 | 3.80 |
| 対抗 | 3 | 3.55 |
| じゃが | 3 | 3.56 |
| かき消す | 3 | 4.23 |
| 吊り上げ | 3 | 4.34 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| バチン | 3 | 5.16 |
| 出入り | 3 | 3.72 |
| 盗む | 3 | 3.61 |
| 尽くし | 3 | 3.64 |
| 綱引き | 3 | 5.15 |
| ダメ元 | 3 | 4.89 |
| からかう | 3 | 3.66 |
| 発展 | 3 | 3.51 |
| ピタリ | 3 | 4.18 |
| たった今 | 3 | 4.17 |
| 劇薬 | 3 | 5.07 |
| 早朝 | 3 | 3.84 |
| 魔女 | 3 | 3.19 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| どうであれ | 3 | 5.40 |
| ぐっすり | 3 | 4.32 |
| 例えば | 3 | 3.22 |
| 浜 | 3 | 4.15 |
| いいぞ | 3 | 3.94 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 仔牛 | 3 | 4.70 |
| 途切れる | 3 | 3.95 |
| 手槍 | 3 | 3.91 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 立たす | 3 | 4.35 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
| 我々 | 3 | 3.01 |
| 染み | 3 | 4.05 |
| スクリーン | 3 | 4.20 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| 冷静になる | 3 | 4.82 |
| だら | 3 | 4.62 |
| 構図 | 3 | 4.32 |
| 空け | 3 | 3.98 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| 半泣き | 3 | 4.54 |
| 何処にも | 3 | 3.78 |
| ほうが良い | 3 | 3.44 |
| 上位 | 3 | 3.35 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 弱点 | 3 | 3.62 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 襲来 | 3 | 4.27 |
| 何としても | 3 | 4.14 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| カッコいい | 3 | 4.24 |
| ホワイトボード | 3 | 5.02 |
| 背ける | 3 | 4.01 |
| お化け | 3 | 4.41 |
| 帯びる | 3 | 3.63 |
| 絞る | 3 | 3.81 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 思い知らす | 3 | 4.22 |
| バタン | 3 | 4.76 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| 声色 | 3 | 4.03 |
| 使い勝手 | 3 | 4.14 |
| 靴紐 | 3 | 5.53 |
| 顔つき | 3 | 3.83 |
| 利用価値 | 3 | 4.53 |
| 重症 | 3 | 4.50 |
| ほくそ笑む | 3 | 4.32 |
| 集合 | 3 | 3.98 |
| 選出 | 3 | 4.41 |
| 走らせる | 3 | 4.16 |
| 揺さぶり | 3 | 4.71 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 微笑ましい | 3 | 3.74 |
| 我鳴る | 3 | 4.62 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 岩場 | 3 | 3.79 |
| ネック | 3 | 4.59 |
| 差し | 3 | 3.96 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| 賞賛 | 3 | 4.01 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| 体温 | 3 | 3.99 |
| 荷台 | 3 | 4.02 |
| モノ | 3 | 3.39 |
Showing 7001 - 7100 of 11,406 words