Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こめかみ | 2 | 4.12 |
| パッ | 2 | 4.98 |
| 人智 | 1 | 5.44 |
| ちゃちゃっと | 1 | 5.10 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 侶伴 | 1 | 3.88 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| ハイリスク | 1 | 5.56 |
| ペロペロ | 1 | 4.94 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 上水 | 1 | 5.55 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| ハンティング | 1 | 5.49 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 男湯 | 1 | 4.88 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 女体盛り | 1 | 6.64 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 生殖器 | 1 | 5.62 |
| すっぽんぽん | 1 | 5.54 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| はてなマーク | 1 | 5.66 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| タランチュラ | 1 | 5.99 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| チェックメイト | 1 | 4.95 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
Showing 7001 - 7100 of 11,406 words