Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巡る | 2 | 3.83 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 突き崩す | 1 | 5.44 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| ブーン | 1 | 5.69 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 麒麟 | 1 | 4.45 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| マジックペン | 1 | 6.20 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 備え付ける | 1 | 5.64 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 水芸 | 1 | 6.30 |
| うっす | 1 | 4.85 |
| 術ない | 1 | 6.85 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| いざと言う時 | 1 | 5.23 |
| 行動制限 | 1 | 5.47 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| アサシン | 1 | 4.78 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| 和ら | 1 | 5.96 |
| ボッコボコ | 1 | 5.14 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 番手 | 1 | 4.76 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 床屋 | 1 | 5.04 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 示し | 1 | 3.48 |
Showing 7001 - 7100 of 11,406 words