Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 判定 | 1 | 3.99 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 使い古し | 1 | 5.61 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| ドボドボ | 1 | 6.09 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| エンターテイナー | 1 | 5.88 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 混じりけ | 1 | 5.68 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 厨 | 1 | 4.33 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 同期的 | 1 | 7.42 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| ぱっぱっと | 1 | 5.81 |
| 流星 | 1 | 4.14 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 黙黙 | 1 | 7.11 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 先っちょ | 1 | 5.40 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| ばしゃっと | 1 | 6.14 |
| 芽を摘む | 1 | 5.73 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 風邪ひく | 1 | 5.54 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 心休まる | 1 | 5.40 |
Showing 7101 - 7200 of 11,406 words