Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今までで | 1 | 4.53 |
| はてなマーク | 1 | 5.66 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 出血死 | 1 | 5.82 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| マスト | 1 | 4.60 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 先っちょ | 1 | 5.40 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 胸筋 | 1 | 5.29 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ヒュンと | 1 | 5.49 |
| ローラ | 1 | 4.33 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| アサシン | 1 | 4.78 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 入水 | 1 | 5.98 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 飽和 | 1 | 4.93 |
| 大ッ嫌い | 1 | 6.07 |
| 飽きが来る | 1 | 5.96 |
| 三十六計逃げるに如かず | 1 | 6.13 |
| 偵察 | 1 | 3.68 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 演算 | 1 | 4.38 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 届け物 | 1 | 5.10 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 変てこりん | 1 | 6.39 |
Showing 7101 - 7200 of 11,406 words