Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相殺 | 3 | 4.04 |
| フェイント | 3 | 4.42 |
| リフォーム | 3 | 5.24 |
| ふー | 3 | 4.13 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| 厳つい | 3 | 4.24 |
| 干し肉 | 3 | 4.06 |
| 活気 | 3 | 4.09 |
| 玉砕 | 3 | 4.82 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 差別 | 3 | 4.04 |
| 剥ぐ | 3 | 4.02 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| 悪党 | 3 | 4.25 |
| 危なっかしい | 3 | 4.49 |
| 箪笥 | 3 | 4.40 |
| 中途半端 | 3 | 3.90 |
| 出入り | 3 | 3.72 |
| 常に | 3 | 3.18 |
| 他人 | 3 | 3.24 |
| 何人 | 3 | 3.88 |
| 個 | 3 | 3.31 |
| すべき | 3 | 3.46 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 知るか | 3 | 4.35 |
| ばっと | 3 | 4.44 |
| ぐっすり | 3 | 4.32 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 振動 | 4 | 3.60 |
| 一筋 | 4 | 4.11 |
| 素っ頓狂 | 4 | 4.43 |
| だっけ | 4 | 3.76 |
| フォーク | 4 | 3.95 |
| 後回し | 4 | 3.95 |
| 声を上げる | 4 | 3.56 |
| 印 | 4 | 3.69 |
| 尻 | 4 | 3.75 |
| 価値 | 4 | 3.23 |
| 梅 | 4 | 4.23 |
| 返り討ち | 4 | 4.06 |
| 漂う | 4 | 3.32 |
| 夕日 | 4 | 4.21 |
| 驚くほど | 4 | 4.05 |
| 体内 | 4 | 3.59 |
| お偉いさん | 4 | 4.36 |
| と言えど | 4 | 3.94 |
| マ | 4 | 4.44 |
| キッと | 4 | 4.49 |
| 触り | 4 | 4.19 |
| 真っ直ぐ | 4 | 3.17 |
| どう見ても | 4 | 3.66 |
| 変換 | 4 | 3.81 |
| 構わない | 4 | 3.22 |
| 却下 | 4 | 3.91 |
| 青空 | 4 | 4.06 |
| ギャグ | 4 | 4.57 |
| 早める | 4 | 4.48 |
| 単位 | 4 | 3.69 |
| チビ | 4 | 4.16 |
| 樽 | 4 | 3.89 |
| ざまぁ | 4 | 4.68 |
| ゴクリ | 4 | 4.44 |
| 寝返り | 4 | 4.53 |
| 力強い | 4 | 3.53 |
| 出番 | 4 | 3.70 |
| 喧嘩 | 4 | 3.40 |
| 引っかかる | 4 | 3.71 |
| 寅 | 4 | 3.74 |
| ばり | 4 | 4.67 |
| 同然 | 4 | 3.78 |
| 生き返る | 4 | 4.12 |
| 余所見 | 4 | 4.99 |
| 列 | 4 | 3.71 |
| 犯す | 4 | 3.68 |
| 巨乳 | 4 | 4.25 |
| 盛る | 4 | 3.96 |
| 求める | 4 | 3.21 |
| グシャグシャ | 4 | 5.30 |
| 切り出す | 4 | 3.88 |
| あるに | 4 | 3.89 |
| 踊る | 4 | 3.51 |
| オーケー | 4 | 4.54 |
| それなのに | 4 | 3.56 |
| 騎士団 | 4 | 2.86 |
| 疑い | 4 | 3.68 |
| 中たり | 4 | 3.16 |
| 無茶 | 4 | 3.39 |
| 所謂 | 4 | 3.49 |
| 奏す | 4 | 4.40 |
| 数枚 | 4 | 4.32 |
| 説教 | 4 | 3.70 |
| ヒソヒソ | 4 | 4.71 |
| 強まる | 4 | 4.38 |
| 相槌 | 4 | 4.20 |
| 鍛え | 4 | 3.51 |
| 被害 | 4 | 3.14 |
| 出来上がる | 4 | 3.64 |
| 限る | 4 | 3.29 |
| 情報収集 | 4 | 3.71 |
| 片目 | 4 | 4.16 |
Showing 7201 - 7300 of 11,406 words