Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心休まる | 1 | 5.40 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 備え付ける | 1 | 5.64 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| かかと落とし | 1 | 5.53 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| どかどか | 1 | 5.17 |
| 指パッチン | 1 | 5.65 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 残尿 | 1 | 7.11 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 変てこりん | 1 | 6.39 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 合す | 1 | 5.34 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| サイボーグ | 1 | 4.79 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 届け物 | 1 | 5.10 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| ぴしゃっと | 1 | 6.30 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 自由参加 | 1 | 5.69 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 攻防戦 | 1 | 4.82 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 船べり | 1 | 5.74 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| ユルユル | 1 | 6.01 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| ところ天 | 1 | 5.74 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| キレキレ | 1 | 6.37 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 復 | 1 | 5.58 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
Showing 7401 - 7500 of 11,406 words