Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 低速 | 1 | 5.06 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| ヘッドバット | 1 | 6.07 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 第九 | 1 | 4.63 |
| はたから見る | 1 | 5.78 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 右に曲がる | 1 | 5.66 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 遊泳 | 1 | 5.11 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 数列 | 1 | 5.88 |
| オツム | 1 | 5.56 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 遊び呆ける | 1 | 5.42 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| グール | 1 | 4.52 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| Φ | 1 | 4.25 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| モチベ | 1 | 5.75 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 北斗 | 1 | 4.11 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
Showing 7701 - 7800 of 11,406 words