Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だるま落とし | 1 | 6.36 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 北西 | 1 | 4.27 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 風邪ひく | 1 | 5.54 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 度する | 1 | 6.48 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| オクターブ | 1 | 5.59 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 潜水 | 1 | 4.35 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 環 | 1 | 4.59 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 電波系 | 1 | 6.08 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 海の藻屑 | 1 | 5.42 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 呼吸法 | 1 | 4.80 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 伸び代 | 1 | 5.26 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| クラッと | 1 | 5.86 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 偵察 | 1 | 3.68 |
| 弥次 | 1 | 6.12 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| ミラクル | 1 | 5.07 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 発火点 | 1 | 6.13 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| さび | 1 | 5.32 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
Showing 7801 - 7900 of 11,406 words