Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 天火 | 1 | 6.72 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 準々決勝 | 1 | 5.45 |
| バーサーカー | 1 | 5.17 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 自由参加 | 1 | 5.69 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 穴が空く | 1 | 5.27 |
| 歩をすすめる | 1 | 6.81 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| プラプラ | 1 | 5.27 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 度する | 1 | 6.48 |
| 深い関係 | 1 | 5.24 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 刺のある言葉 | 1 | 6.89 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 兵長 | 1 | 4.77 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| イ | 1 | 4.17 |
| アサシン | 1 | 4.78 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| クラッと | 1 | 5.86 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 嘔く | 1 | 5.73 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 混浴 | 1 | 4.79 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| うまく行く | 1 | 5.32 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
Showing 7901 - 8000 of 11,406 words