Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 響かす | 1 | 6.55 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 指指す | 1 | 6.51 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 猛炎 | 1 | 5.81 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 近接格闘 | 1 | 5.24 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 海賊船 | 1 | 4.63 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 妻楊枝 | 1 | 6.21 |
| 無人島 | 1 | 4.67 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 準々決勝 | 1 | 5.45 |
| のう | 1 | 3.38 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| ぱかっと | 1 | 5.48 |
| ドカッと | 1 | 5.44 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 魚をとる | 1 | 6.49 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| ゴクッ | 1 | 5.69 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| ローソク | 1 | 6.17 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
Showing 8001 - 8100 of 11,406 words