Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| サイズアップ | 1 | 6.31 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| アサシン | 1 | 4.78 |
| 初出場 | 1 | 5.70 |
| 虫ケラ | 1 | 5.59 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 飛天 | 1 | 5.53 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 北端 | 1 | 5.03 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 一人勝ち | 1 | 5.32 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| へっちゃら | 1 | 5.26 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| リビドー | 1 | 5.59 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| パ | 1 | 4.13 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 俺流 | 1 | 5.63 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| フェイズ | 1 | 4.90 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 中国拳法 | 1 | 5.82 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 卜 | 1 | 5.34 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| ワイングラス | 1 | 4.85 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 自転 | 1 | 5.38 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
Showing 8201 - 8300 of 11,406 words