Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| 白子 | 1 | 5.29 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| モチベ | 1 | 5.75 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 復旧作業 | 1 | 5.47 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 没入 | 1 | 5.33 |
| 痩せ我慢 | 1 | 5.56 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 振り子 | 1 | 4.98 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| ドルフィン | 1 | 5.06 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| ブチギレ | 1 | 5.46 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| オーディーン | 1 | 6.48 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| 光球 | 1 | 4.21 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 坊主頭 | 1 | 5.26 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 準々決勝 | 1 | 5.45 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| プンスカ | 1 | 5.39 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 全員一致 | 1 | 5.40 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| レイヤー | 1 | 5.51 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 一人につき | 1 | 5.14 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
Showing 8201 - 8300 of 11,406 words