Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガード | 1 | 3.92 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| レイプ魔 | 1 | 6.59 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| みと | 1 | 4.25 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 兵長 | 1 | 4.77 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| ドルフィン | 1 | 5.06 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| ズブっと | 1 | 6.75 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 演算 | 1 | 4.38 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 今んとこ | 1 | 5.47 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| フレッシュ | 1 | 5.23 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 入水 | 1 | 5.98 |
| リタイヤ | 1 | 5.61 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| ボッコボコ | 1 | 5.14 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| ゴミ置き場 | 1 | 5.98 |
Showing 8301 - 8400 of 11,406 words