Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| ウダウダ | 1 | 5.56 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 軌道上 | 1 | 4.84 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| タモ | 1 | 4.98 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| ジェントルマン | 1 | 5.68 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 都度 | 1 | 5.00 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| むんず | 1 | 6.24 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 低速 | 1 | 5.06 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 心の何処かで | 1 | 5.28 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| フープ | 1 | 5.34 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 下腕 | 1 | 5.74 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| はたから見る | 1 | 5.78 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| キチ | 1 | 5.06 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 踊り食い | 1 | 5.66 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| アサシン | 1 | 4.78 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 厚地 | 1 | 6.53 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
Showing 8401 - 8500 of 11,406 words