Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 北斗 | 1 | 4.11 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| あたぼう | 1 | 5.99 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 使い古し | 1 | 5.61 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| ファック | 1 | 5.39 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| ぴしゃっと | 1 | 6.30 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 知りあい | 1 | 5.70 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 大車輪 | 1 | 5.64 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| パ | 1 | 4.13 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 吊り橋 | 1 | 4.97 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 厨 | 1 | 4.33 |
| 撃ち合い | 1 | 4.96 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 名演技 | 1 | 5.83 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 罠に掛かる | 1 | 5.95 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 偵察 | 1 | 3.68 |
| 運ゲー | 1 | 6.14 |
| 未来的 | 1 | 5.18 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 遙か昔 | 1 | 5.39 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| がち | 1 | 3.87 |
| いよっ | 1 | 5.69 |
| 数列 | 1 | 5.88 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| テメー | 1 | 4.72 |
Showing 8501 - 8600 of 11,406 words