Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 股間 | 1 | 4.27 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 釣り竿 | 1 | 4.90 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| ひどい目に合う | 1 | 6.24 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 胸筋 | 1 | 5.29 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 弥次 | 1 | 6.12 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| ずば | 1 | 5.65 |
| 一週 | 1 | 5.52 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| バーサーカー | 1 | 5.17 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 運ゲー | 1 | 6.14 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| オーバーコート | 1 | 5.89 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 黙黙 | 1 | 7.11 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 開催日 | 1 | 5.43 |
| 番手 | 1 | 4.76 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 突き崩す | 1 | 5.44 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 藤壺 | 1 | 6.42 |
Showing 8501 - 8600 of 11,406 words