Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 毛玉 | 1 | 4.52 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 無勢 | 1 | 6.18 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 不安材料 | 1 | 5.44 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 跳び乗る | 1 | 5.86 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| グビグビ | 1 | 5.74 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 上水 | 1 | 5.55 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| フープ | 1 | 5.34 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 中国拳法 | 1 | 5.82 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| エンターテイナー | 1 | 5.88 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 復 | 1 | 5.58 |
| むくと | 1 | 5.97 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 天翔る | 1 | 5.04 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| リビングダイニングキッチン | 1 | 7.29 |
| ぎょろぎょろ | 1 | 5.30 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 怒髪天を突く | 1 | 5.90 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
Showing 8801 - 8900 of 11,406 words