Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 下腕 | 1 | 5.74 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| かかと落とし | 1 | 5.53 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 車裂き | 1 | 6.75 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| バグる | 1 | 5.84 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 効果てきめん | 1 | 5.78 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 準々決勝 | 1 | 5.45 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 左眼 | 1 | 5.05 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 売り捌く | 1 | 5.17 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 絶 | 1 | 4.23 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 使い古し | 1 | 5.61 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| テープ | 1 | 5.02 |
| 赤眼 | 1 | 5.23 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| チンコ | 1 | 5.96 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
Showing 8801 - 8900 of 11,406 words