Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 怒髪天を突く | 1 | 5.90 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| スマン | 1 | 4.90 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| てへっ | 1 | 5.22 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| ヘボ | 1 | 5.67 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 自転 | 1 | 5.38 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 全員一致 | 1 | 5.40 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 伸び代 | 1 | 5.26 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 行動制限 | 1 | 5.47 |
| 木琴 | 1 | 6.13 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 開催日 | 1 | 5.43 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 準決勝 | 1 | 4.59 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| はき出す | 1 | 5.59 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| キャンプ地 | 1 | 5.18 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
Showing 9101 - 9200 of 11,406 words