Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| 夜の町 | 1 | 5.61 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| モラル | 1 | 5.10 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| リビングダイニングキッチン | 1 | 7.29 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| セックス | 1 | 5.05 |
| リタイヤ | 1 | 5.61 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 責め苦 | 1 | 5.14 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 最遠 | 1 | 6.99 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| ミラクル | 1 | 5.07 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 嘔く | 1 | 5.73 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 推測の域を出ない | 1 | 5.57 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 木琴 | 1 | 6.13 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 術ない | 1 | 6.85 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 上水 | 1 | 5.55 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
Showing 9201 - 9300 of 11,406 words