Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 着直す | 1 | 6.23 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 手のひらを返す | 1 | 5.73 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 人智 | 1 | 5.44 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| モチベ | 1 | 5.75 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| ばしっと | 1 | 5.79 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 貫通 | 1 | 3.82 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 数列 | 1 | 5.88 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 馬の足 | 1 | 5.08 |
| ゴミ処理 | 1 | 5.88 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 笑いが起こる | 1 | 5.57 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| ボツ | 1 | 5.24 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 水温 | 1 | 5.11 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| タイムパラドックス | 1 | 5.72 |
| 意識下 | 1 | 5.78 |
| 切り通す | 1 | 6.21 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 北斗 | 1 | 4.11 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| かっけぇ | 1 | 5.77 |
Showing 9401 - 9500 of 11,406 words