Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 備えあれば患いなし | 1 | 6.59 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 韭 | 1 | 3.01 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| マイブーム | 1 | 5.51 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| ハメになる | 1 | 5.24 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 振り向ける | 1 | 5.14 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| お頭 | 1 | 4.67 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| ビリ | 1 | 5.32 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 棍 | 1 | 4.00 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 何ごとか | 1 | 4.91 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 猪口才 | 1 | 5.82 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 毒気を抜かれる | 1 | 5.78 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 術ない | 1 | 6.85 |
| 厨 | 1 | 4.33 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| ぴしゃっと | 1 | 6.30 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| 予防線を張る | 1 | 5.97 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 人力車 | 1 | 5.24 |
| 図鑑 | 1 | 4.29 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 取らぬ狸の皮算用 | 1 | 5.88 |
| ソ | 1 | 4.51 |
Showing 9401 - 9500 of 11,406 words