Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 使いもん | 1 | 5.91 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 期待はずれ | 1 | 5.41 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 仕方無い | 1 | 4.58 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 人のこと言えない | 1 | 5.54 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| チンコ | 1 | 5.96 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 妻楊枝 | 1 | 6.21 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 虫ケラ | 1 | 5.59 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| できない相談 | 1 | 5.65 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| あざっす | 1 | 5.71 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| シューズ | 1 | 5.30 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| ロイター板 | 1 | 7.42 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| ぱかっと | 1 | 5.48 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
Showing 9601 - 9700 of 11,406 words