My junior (colleague/subordinate) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ささみし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a junior who follows me around saying they like me. Since they've been saying this to me all along, maybe it's time for me to take action too.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,619
Sentences 235
Characters 3,239
Unique Words 624
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 6.9
Word List (624 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めて | 3 | 2.64 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| あー | 3 | 2.91 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 始まる | 3 | 2.93 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| やる | 3 | 2.13 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| そうか | 3 | 2.72 |
| あの | 3 | 2.00 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 教室 | 3 | 3.38 |
| 代替 | 3 | 3.50 |
| 買い手 | 3 | 3.97 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| ベンチ | 2 | 3.93 |
| 不意打ち | 2 | 3.88 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| タイムリープ | 2 | 5.73 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| なー | 2 | 3.13 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 予鈴 | 2 | 5.37 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| としては | 2 | 2.66 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| いい | 2 | 2.05 |
| ヘタレ | 2 | 4.22 |
| この | 2 | 1.58 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 実際 | 2 | 3.06 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 季節外れ | 2 | 5.30 |
| んー | 2 | 3.43 |
| 桜 | 2 | 3.43 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 今朝 | 2 | 3.77 |
| いや | 2 | 2.14 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| おはよう | 2 | 3.57 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| せん | 2 | 3.83 |
| もの | 2 | 1.96 |
| でも | 2 | 1.70 |
| シチュエーション | 2 | 4.31 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 同意 | 2 | 3.33 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| ロマンチック | 2 | 4.74 |
| まで | 2 | 1.84 |
| だって | 2 | 2.30 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| ねー | 2 | 2.79 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| また | 2 | 2.19 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| かい | 2 | 2.98 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 一時間 | 2 | 3.68 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
Showing 101 - 200 of 624 words