My junior (colleague/subordinate) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ささみし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a junior who follows me around saying they like me. Since they've been saying this to me all along, maybe it's time for me to take action too.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,619
Sentences 235
Characters 3,239
Unique Words 624
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 6.9
Word List (624 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涼し気 | 1 | 5.50 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 我慢しないで | 1 | 5.88 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 人気スポット | 1 | 6.04 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| てね | 1 | 3.19 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| わ | 1 | 2.11 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| ません | 1 | 3.24 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| る | 1 | 3.36 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 624 words