My boyfriend might be taken away by my younger brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほろにが Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About an Older Sister Who Suspects the Relationship Between Her First Boyfriend and Her Younger Brother
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,733
Sentences 339
Characters 6,926
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 引き攣る | 2 | 3.91 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| パパ | 2 | 3.65 |
| 海外 | 2 | 4.19 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| お皿 | 2 | 4.30 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 詰め込む | 2 | 3.93 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| ん | 2 | 2.09 |
| がし | 3 | 3.14 |
| スーパー | 3 | 4.16 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 握る | 3 | 3.01 |
| か | 3 | 1.46 |
| 急いで | 3 | 3.33 |
| パラパラ | 3 | 4.49 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| なー | 3 | 3.13 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 再婚 | 3 | 4.59 |
| こっち | 3 | 2.61 |
| 鬱陶しい | 3 | 3.92 |
| お茶 | 3 | 3.11 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| ノック | 3 | 3.54 |
| や | 3 | 1.75 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| テレビ | 3 | 3.84 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| シチュエーション | 3 | 4.31 |
| 菓子 | 3 | 3.59 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| どうしよう | 3 | 3.29 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 雑誌 | 3 | 4.28 |
| 手織 | 3 | 2.80 |
| 逢う | 3 | 4.24 |
| ぐらい | 3 | 2.70 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 町 | 3 | 2.83 |
| ヘッドフォン | 3 | 5.60 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| 居酒屋 | 3 | 4.35 |
| あー | 3 | 2.91 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| だったら | 3 | 2.90 |
| 〜 | 3 | 3.21 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 飲み | 3 | 3.48 |
| 細め | 3 | 3.57 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| 挨拶 | 3 | 2.94 |
| 興味 | 3 | 2.96 |
| せる | 3 | 2.17 |
| 編集 | 3 | 4.58 |
| では | 3 | 1.75 |
| 待ち合わせ場所 | 3 | 4.63 |
| 王子様 | 3 | 3.69 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| ＢＬ | 3 | 4.76 |
| また | 3 | 2.19 |
| よね | 3 | 2.43 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| まで | 3 | 1.84 |
Showing 901 - 1000 of 1,152 words