My boyfriend might be taken away by my younger brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほろにが Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About an Older Sister Who Suspects the Relationship Between Her First Boyfriend and Her Younger Brother
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,733
Sentences 339
Characters 6,926
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今時 | 1 | 4.71 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| いや | 1 | 2.14 |
| グッツ | 1 | 6.55 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| それに | 1 | 2.23 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 段ボール箱 | 1 | 5.51 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| ドラマＣＤ | 1 | 5.94 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| やる | 1 | 2.13 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 押入れ | 1 | 5.35 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| がる | 1 | 2.87 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 助手席 | 1 | 4.72 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
Showing 901 - 1000 of 1,152 words