My boyfriend might be taken away by my younger brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほろにが Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About an Older Sister Who Suspects the Relationship Between Her First Boyfriend and Her Younger Brother
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,733
Sentences 339
Characters 6,926
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いや | 1 | 2.14 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| スズメ | 1 | 4.85 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| だから | 1 | 1.99 |
| フンフン | 1 | 5.24 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ＯＬ | 1 | 5.32 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 段ボール箱 | 1 | 5.51 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| にも | 1 | 2.03 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
Showing 201 - 300 of 1,152 words