My boyfriend might be taken away by my younger brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほろにが Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About an Older Sister Who Suspects the Relationship Between Her First Boyfriend and Her Younger Brother
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,733
Sentences 339
Characters 6,926
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| それから | 1 | 2.79 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 小鹿 | 1 | 5.07 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| において | 1 | 3.01 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| がな | 1 | 3.14 |
| とか | 1 | 2.08 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| それら | 1 | 3.01 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| だから | 1 | 1.99 |
Showing 301 - 400 of 1,152 words