My boyfriend might be taken away by my younger brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほろにが Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About an Older Sister Who Suspects the Relationship Between Her First Boyfriend and Her Younger Brother
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,733
Sentences 339
Characters 6,926
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| ドラマＣＤ | 1 | 5.94 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| それから | 1 | 2.79 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| なら | 1 | 2.00 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| テレ | 1 | 5.24 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| とか | 1 | 2.08 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| １杯 | 1 | 4.96 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 女手一つで | 1 | 5.80 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| ポンっと | 1 | 5.39 |
Showing 301 - 400 of 1,152 words