My boyfriend might be taken away by my younger brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほろにが Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About an Older Sister Who Suspects the Relationship Between Her First Boyfriend and Her Younger Brother
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,733
Sentences 339
Characters 6,926
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 段ボール箱 | 1 | 5.51 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 郵便屋 | 1 | 5.73 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| くー | 1 | 4.11 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| へら | 1 | 4.80 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 証拠品 | 1 | 5.04 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 君子 | 1 | 5.11 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| グッツ | 1 | 6.55 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| ドラマＣＤ | 1 | 5.94 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| ゲームソフト | 1 | 5.63 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 責める | 1 | 3.82 |
Showing 501 - 600 of 1,152 words