My boyfriend might be taken away by my younger brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほろにが Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About an Older Sister Who Suspects the Relationship Between Her First Boyfriend and Her Younger Brother
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,733
Sentences 339
Characters 6,926
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 段ボール箱 | 1 | 5.51 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 押入れ | 1 | 5.35 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 乙女ゲ | 1 | 7.59 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| う | 1 | 2.61 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| テレ | 1 | 5.24 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 音 | 1 | 2.39 |
Showing 601 - 700 of 1,152 words