My boyfriend might be taken away by my younger brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほろにが Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About an Older Sister Who Suspects the Relationship Between Her First Boyfriend and Her Younger Brother
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,733
Sentences 339
Characters 6,926
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 駐車 | 1 | 5.45 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 段ボール箱 | 1 | 5.51 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| はい | 1 | 2.31 |
| んん | 1 | 3.70 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 中小企業 | 1 | 5.52 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ます | 1 | 2.81 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| ゲームソフト | 1 | 5.63 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| シン | 1 | 3.40 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| いや | 1 | 2.14 |
| リポーター | 1 | 5.56 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
Showing 601 - 700 of 1,152 words