My boyfriend might be taken away by my younger brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほろにが Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About an Older Sister Who Suspects the Relationship Between Her First Boyfriend and Her Younger Brother
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,733
Sentences 339
Characters 6,926
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 610
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| となると | 1 | 3.16 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| キス | 1 | 3.48 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 愛読書 | 1 | 5.72 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| う | 1 | 2.61 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| ても | 1 | 1.96 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| グッツ | 1 | 6.55 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
Showing 701 - 800 of 1,152 words