May I ask one last thing? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
金浦 桃多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Minaka had been bothered by it all along. (Should I tell her?) More than the woman whose shoulder her ex-boyfriend was holding, More than the things she was screaming about, It was something that wouldn't stop nagging at her. It's short. Feel free to read it as a way to kill time during gaps in your day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 663
Sentences 96
Characters 1,298
Unique Words 342
1-Occurrence Words 258
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 212
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.9
Word List (342 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 遅し | 1 | 5.54 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 元彼 | 1 | 5.44 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ナニコレ | 1 | 5.42 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 喚きたてる | 1 | 6.07 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| である | 1 | 1.76 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| だから | 1 | 1.99 |
| される | 1 | 2.48 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| には | 1 | 1.57 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| た | 1 | 2.12 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
Showing 1 - 100 of 342 words