You shouldn't make careless promises when you're young. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When she was small, the promise they made—"Let's get married when we grow up"—was still valid even now, ten years later! Yanagihara Meguma, a modest heiress of a major corporation, got into a limousine with her maid Nishino and set off at full speed to have that promise fulfilled.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,621
Sentences 224
Characters 3,202
Unique Words 701
1-Occurrence Words 482
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 413
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 7.2
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
| 経営学 | 1 | 5.65 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 漬物石 | 1 | 5.94 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| デイリー | 1 | 6.02 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 脳細胞 | 1 | 5.12 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| マン | 1 | 3.70 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ー | 1 | 2.29 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
Showing 1 - 100 of 701 words