You shouldn't make careless promises when you're young. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When she was small, the promise they made—"Let's get married when we grow up"—was still valid even now, ten years later! Yanagihara Meguma, a modest heiress of a major corporation, got into a limousine with her maid Nishino and set off at full speed to have that promise fulfilled.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,621
Sentences 224
Characters 3,202
Unique Words 701
1-Occurrence Words 482
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 413
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 7.2
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| バズ | 1 | 5.03 |
| パン | 1 | 3.28 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 胴の長い | 1 | 6.72 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| た | 1 | 2.12 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| ポップコーン | 1 | 4.95 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| すら | 1 | 2.67 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| せ | 1 | 2.05 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| より | 1 | 2.31 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| こと | 1 | 1.30 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| マン | 1 | 3.70 |
| ため | 1 | 2.26 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
Showing 101 - 200 of 701 words