Regarding the Matter of Japan Arriving After I Rose to the Top Through Cheat Reincarnation in Another World | 《Short Story Version》 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たろっぺ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Japan has been transported to another world. Problems arise one after another. A war with the Empire begins from a misunderstanding. The Self-Defense Forces, heading to the kingdom to ask for mediation, encounter "a former Japanese person who was reincarnated in another world with cheat abilities"!? ※This is a short story version of the serialized work "About the Time Japan Came After I Reincarnated into Another World with Cheat Abilities and Rose to Power."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,441
Sentences 225
Characters 4,596
Unique Words 961
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.8
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に沿って | 1 | 4.07 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 配給制 | 1 | 5.90 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 偵察 | 1 | 3.68 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 撃ち方止め | 1 | 6.51 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| き | 1 | 3.28 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 走りまわる | 1 | 6.14 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 跳びまわる | 1 | 6.49 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 世界各国 | 1 | 4.97 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| 途絶 | 1 | 5.12 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
Showing 1 - 100 of 961 words