Regarding the Matter of Japan Arriving After I Rose to the Top Through Cheat Reincarnation in Another World | 《Short Story Version》 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たろっぺ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Japan has been transported to another world. Problems arise one after another. A war with the Empire begins from a misunderstanding. The Self-Defense Forces, heading to the kingdom to ask for mediation, encounter "a former Japanese person who was reincarnated in another world with cheat abilities"!? ※This is a short story version of the serialized work "About the Time Japan Came After I Reincarnated into Another World with Cheat Abilities and Rose to Power."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,441
Sentences 225
Characters 4,596
Unique Words 961
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.8
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| ワタシ | 1 | 3.91 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 未曾有 | 1 | 4.98 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| での | 1 | 2.60 |
| 司令部 | 1 | 4.24 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 被災 | 1 | 5.64 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 携行 | 1 | 4.90 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| られる | 1 | 1.68 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| とて | 1 | 3.45 |
Showing 501 - 600 of 961 words