I was completely defeated by my fiancée's sister-in-law. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé gained a sister-in-law. A story about a marquis's daughter who is completely and utterly defeated by that sister-in-law.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,918
Sentences 180
Characters 3,889
Unique Words 691
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.7
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 思いをはせる | 1 | 5.68 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 身 | 1 | 2.54 |
Showing 1 - 100 of 691 words