I was completely defeated by my fiancée's sister-in-law. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé gained a sister-in-law. A story about a marquis's daughter who is completely and utterly defeated by that sister-in-law.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,918
Sentences 180
Characters 3,889
Unique Words 691
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.7
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸で | 2 | 2.60 |
| とて | 2 | 3.45 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 取り戻す | 2 | 3.24 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 悪役 | 2 | 3.75 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| にも | 2 | 2.03 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| ため | 2 | 2.26 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| して | 2 | 1.31 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| せ | 1 | 2.05 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 広げた腕 | 1 | 6.23 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| んです | 1 | 2.32 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| え | 1 | 2.39 |
| てる | 1 | 1.65 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| う | 1 | 2.61 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 招く | 1 | 3.49 |
Showing 201 - 300 of 691 words