I was completely defeated by my fiancée's sister-in-law. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé gained a sister-in-law. A story about a marquis's daughter who is completely and utterly defeated by that sister-in-law.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,918
Sentences 180
Characters 3,889
Unique Words 691
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.7
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんと | 2 | 4.43 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| あの | 2 | 2.00 |
| この後 | 2 | 3.49 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| あり | 2 | 2.26 |
| ざわつく | 2 | 4.14 |
| とる | 2 | 3.14 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 遠回し | 2 | 4.39 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 一人娘 | 2 | 4.52 |
| でしたら | 2 | 3.49 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| して | 2 | 1.31 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| って | 1 | 1.78 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 思いをはせる | 1 | 5.68 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
Showing 201 - 300 of 691 words