I was completely defeated by my fiancée's sister-in-law. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé gained a sister-in-law. A story about a marquis's daughter who is completely and utterly defeated by that sister-in-law.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,918
Sentences 180
Characters 3,889
Unique Words 691
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.7
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| す | 1 | 3.13 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 広げた腕 | 1 | 6.23 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| あり | 2 | 2.26 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| られる | 2 | 1.68 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| には | 2 | 1.57 |
| 当主 | 2 | 3.36 |
| 母上 | 2 | 3.60 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 遠縁 | 2 | 4.85 |
| とる | 2 | 3.14 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 悪役 | 2 | 3.75 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
| では | 2 | 1.75 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| あっ | 2 | 1.98 |
Showing 401 - 500 of 691 words