I was completely defeated by my fiancée's sister-in-law. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé gained a sister-in-law. A story about a marquis's daughter who is completely and utterly defeated by that sister-in-law.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,918
Sentences 180
Characters 3,889
Unique Words 691
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.7
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身 | 1 | 2.54 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| とある | 1 | 3.37 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| い | 1 | 2.74 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| になると | 1 | 3.20 |
| す | 1 | 3.13 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| あら | 1 | 3.12 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| んです | 1 | 2.32 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| ああ | 1 | 2.23 |
Showing 401 - 500 of 691 words