I was completely defeated by my fiancée's sister-in-law. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé gained a sister-in-law. A story about a marquis's daughter who is completely and utterly defeated by that sister-in-law.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,918
Sentences 180
Characters 3,889
Unique Words 691
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.7
Word List (691 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特に | 1 | 2.62 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| う | 1 | 2.61 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| って | 1 | 1.78 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
Showing 501 - 600 of 691 words