The Ovinnik of the Drowsy Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこうたこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, who possess memories from when I was a cat in my previous life, was heartbroken by my brothers hurting humans. Taking pity on me, Mom arranged for me to live in a distant forest. It was a forest without Mom or my siblings. Though lonely, I was living cheerfully when one day a visitor arrived... A story about to begin with a romance between a fairy-like cat and a human. *Contains scenes of the cat being bullied.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,698
Sentences 390
Characters 7,009
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| フー | 1 | 4.33 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| たった | 1 | 3.33 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 含ませる | 1 | 5.46 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| つい | 1 | 3.19 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
Showing 1 - 100 of 1,090 words