The Ovinnik of the Drowsy Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこうたこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, who possess memories from when I was a cat in my previous life, was heartbroken by my brothers hurting humans. Taking pity on me, Mom arranged for me to live in a distant forest. It was a forest without Mom or my siblings. Though lonely, I was living cheerfully when one day a visitor arrived... A story about to begin with a romance between a fairy-like cat and a human. *Contains scenes of the cat being bullied.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,698
Sentences 390
Characters 7,009
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| め | 1 | 3.21 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| フー | 1 | 4.33 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| にゃお | 1 | 5.53 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
Showing 1001 - 1090 of 1,090 words