The Ovinnik of the Drowsy Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこうたこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, who possess memories from when I was a cat in my previous life, was heartbroken by my brothers hurting humans. Taking pity on me, Mom arranged for me to live in a distant forest. It was a forest without Mom or my siblings. Though lonely, I was living cheerfully when one day a visitor arrived... A story about to begin with a romance between a fairy-like cat and a human. *Contains scenes of the cat being bullied.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,698
Sentences 390
Characters 7,009
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| される | 1 | 2.48 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 塗りこむ | 1 | 6.12 |
| う | 1 | 2.61 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
Showing 401 - 500 of 1,090 words