The Ovinnik of the Drowsy Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこうたこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, who possess memories from when I was a cat in my previous life, was heartbroken by my brothers hurting humans. Taking pity on me, Mom arranged for me to live in a distant forest. It was a forest without Mom or my siblings. Though lonely, I was living cheerfully when one day a visitor arrived... A story about to begin with a romance between a fairy-like cat and a human. *Contains scenes of the cat being bullied.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,698
Sentences 390
Characters 7,009
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| である | 1 | 1.76 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| フー | 1 | 4.33 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
Showing 401 - 500 of 1,090 words