The Ovinnik of the Drowsy Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこうたこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, who possess memories from when I was a cat in my previous life, was heartbroken by my brothers hurting humans. Taking pity on me, Mom arranged for me to live in a distant forest. It was a forest without Mom or my siblings. Though lonely, I was living cheerfully when one day a visitor arrived... A story about to begin with a romance between a fairy-like cat and a human. *Contains scenes of the cat being bullied.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,698
Sentences 390
Characters 7,009
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 訪れる | 2 | 3.20 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 寄り添う | 2 | 3.85 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| とろける | 2 | 4.51 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 魔力 | 2 | 2.17 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 抵抗 | 2 | 2.84 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 川下 | 1 | 5.38 |
| まま | 1 | 2.40 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ゴブリン | 1 | 2.93 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| こそ | 1 | 2.75 |
Showing 401 - 500 of 1,090 words