The Ovinnik of the Drowsy Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこうたこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, who possess memories from when I was a cat in my previous life, was heartbroken by my brothers hurting humans. Taking pity on me, Mom arranged for me to live in a distant forest. It was a forest without Mom or my siblings. Though lonely, I was living cheerfully when one day a visitor arrived... A story about to begin with a romance between a fairy-like cat and a human. *Contains scenes of the cat being bullied.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,698
Sentences 390
Characters 7,009
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| ゴブリン | 1 | 2.93 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| フー | 1 | 4.33 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 日当たりのいい | 1 | 5.66 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 震え出す | 1 | 5.37 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| なので | 2 | 2.48 |
| ちっとも | 2 | 4.15 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 最期 | 2 | 3.91 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| ゴロゴロ | 2 | 4.13 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 余り | 2 | 2.47 |
Showing 601 - 700 of 1,090 words