The Ovinnik of the Drowsy Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこうたこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, who possess memories from when I was a cat in my previous life, was heartbroken by my brothers hurting humans. Taking pity on me, Mom arranged for me to live in a distant forest. It was a forest without Mom or my siblings. Though lonely, I was living cheerfully when one day a visitor arrived... A story about to begin with a romance between a fairy-like cat and a human. *Contains scenes of the cat being bullied.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,698
Sentences 390
Characters 7,009
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| にゃお | 1 | 5.53 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 含ませる | 1 | 5.46 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| まま | 1 | 2.40 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| される | 1 | 2.48 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| フー | 1 | 4.33 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 湧水 | 1 | 5.31 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 塗りこむ | 1 | 6.12 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| み | 1 | 2.97 |
| か | 1 | 1.46 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| である | 1 | 1.76 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
Showing 601 - 700 of 1,090 words