The Ovinnik of the Drowsy Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこうたこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, who possess memories from when I was a cat in my previous life, was heartbroken by my brothers hurting humans. Taking pity on me, Mom arranged for me to live in a distant forest. It was a forest without Mom or my siblings. Though lonely, I was living cheerfully when one day a visitor arrived... A story about to begin with a romance between a fairy-like cat and a human. *Contains scenes of the cat being bullied.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,698
Sentences 390
Characters 7,009
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 含ませる | 1 | 5.46 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 羽白 | 1 | 6.27 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| される | 1 | 2.48 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 踏み分ける | 1 | 5.61 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ては | 1 | 2.43 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| め | 1 | 3.21 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| での | 1 | 2.60 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| なり | 1 | 2.48 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
Showing 701 - 800 of 1,090 words