The Ovinnik of the Drowsy Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ねこうたこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, who possess memories from when I was a cat in my previous life, was heartbroken by my brothers hurting humans. Taking pity on me, Mom arranged for me to live in a distant forest. It was a forest without Mom or my siblings. Though lonely, I was living cheerfully when one day a visitor arrived... A story about to begin with a romance between a fairy-like cat and a human. *Contains scenes of the cat being bullied.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,698
Sentences 390
Characters 7,009
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 震える | 1 | 3.32 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 川下 | 1 | 5.38 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 羽白 | 1 | 6.27 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 踏み分ける | 1 | 5.61 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| よう | 1 | 2.31 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| やら | 1 | 2.96 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
Showing 701 - 800 of 1,090 words